Benim Vatanım
Benim Vatanım
Acılı çığlıkları bastırılmış
Neden senin masum çocukların
Büyüklerin işlediği günahların
Bedelini ödüyor?
Benim Vatanım
Ateşle çevrilmiş
Seni nasıl tahrip ederler!
Sevgili vatanım,
Bütün bunlar ne zaman bitecek?
Benim Vatanım
Aşkın ve hoşgörünün vahası
Haklı davanın galip gelmesi için
Dua ettim
Benim vatanım
Özgür ve barış dolu bir vatanda
Büyümesi için çocukların
Dua ettim
Barış içinde yaşamak istiyoruz
Hür ve barış dolu bir ülkede
Cezbedici vatanımızın üzerinde
Barıs tohumlarının uçusmasını istiyoruz
Christine Sa’adeh*
(Almanca`dan çeviren Emine Karahocagil Arslaner)
*Christine 12 yasındaydı. 25 Mart 2003’ de Beytüllahim’de, Israil ordusu Komandoları tarafından, ailesine ait otomobilde vurularak öldürüldü…
Bu siirin altına birseyler daha yazmıstım. Yazdıklarımı okurken, Beyrut`tan yükselen bomba seslerine karışan insan çığlıkları sesimi bastırdı. Anladım ki, ne yazarsam yazayım ben bu dramı anlatamayacağım ve sildim bütün yazdıklarımı. Siz de duyuyor musunuz Beyrut`tan gelen “imdat” çığlığını?
İlk Yorumu Siz Yapın